Bite UnboxedEnglish

Zasebnost brez drobnega tiska

Politika zasebnosti

Jasno pojasnilo, katere podatke aplikacija Bite Unboxed uporablja, zakaj jih potrebuje in kako lahko zahtevaš njihov izbris.

Različica 1.0 · velja od 9. novembra 2026

Aplikacijo uporabljaš brez registracije.

Za delovanje se ustvari naključna tehnična identiteta. Ta ni javno prikazana in ni uporabniški profil.

Uredi svoje podatke
30 dni

Zasebno zgodovino, čakajoče oddaje in zasebne fotografije praviloma hranimo največ 30 dni.

Fotografije so najprej zasebne

Javne postanejo le z dovoljenjem uporabnika in po skrbniškem pregledu.

Brez oglasnega sledenja

Google Mobile Ads je v trenutni izdaji izklopljen. Pred vklopom bomo politiko posodobili.

Kako ravnamo s podatki

Upravljavec in kontakt

Upravljavec je DATAFLOW, informacijske in podatkovne rešitve, d.o.o., Krpanova ulica 3, 6310 Izola - Isola, Slovenija, matična številka 7447035000. Za vprašanja o zasebnosti piši na info@biteunboxed.com.

Katere podatke obdelujemo

Obdelujemo naključno tehnično identiteto in podatke seje, zasebno zgodovino skeniranj, oddaje in popravke, prostovoljno dodane cene in trgovine, predloge ter fotografije embalaže. Ponudniki infrastrukture lahko prejmejo tudi IP-naslov, čas dostopa, vrsto naprave in tehnične dnevnike.

GPS-lokacije, stikov in fotografij ljudi ne zahtevamo. Fotografije naj ne vsebujejo obraza, računa, naslova ali drugih osebnih podatkov.

Nameni in pravne podlage

Podatke uporabljamo za iskanje in prikaz izdelkov, vodenje oddaj, preprečevanje podvajanja in zlorab, skrbniški pregled, odgovarjanje na zahteve glede zasebnosti ter vzdrževanje varnosti. Pravna podlaga je izvedba storitve na tvojo zahtevo, zakoniti interes za varnost in izboljševanje storitve ter privolitev za javno objavo fotografij.

Fotografije izdelkov

Fotografije se pred nalaganjem ponovno kodirajo in jim odstranimo metapodatke. Do skrbniške odločitve so zasebne. Sprednja fotografija, fotografija sestavin in fotografija hranilne tabele postanejo javne samo, če uporabnik ob oddaji to izrecno dovoli in jih skrbnica potrdi.

Po uspešni potrditvi se zasebni izvirniki odstranijo, javna kopija pa ostane do umika dovoljenja. Pri zavrnjeni ali umaknjeni oddaji se zasebne fotografije odstranijo ob izbrisu oddaje oziroma ob obdelavi zahteve.

AI-branje

AI-branje izrecno sproži uporabnik ali skrbnica. Ponudnik AI prejme le fotografije oziroma besedilo, potrebno za pripravo osnutka. AI ne določa samovoljno ocene, osnutek pa ni samodejno potrjen ali objavljen. Neprebranih podatkov ne ugibamo.

Komu se podatki posredujejo
  • Supabase – podatkovna baza, tehnična identiteta, strežniške funkcije in shramba;
  • OpenAI – samo naročena AI-obdelava fotografij ali besedila;
  • Open Food Facts – iskanje zunanjih podatkov o izdelkih;
  • Google Mobile Ads – v trenutni izdaji izklopljen.

Nekateri ponudniki lahko podatke obdelujejo tudi zunaj Evropskega gospodarskega prostora. V takih primerih se uporabijo veljavni zaščitni mehanizmi ponudnika in pogodbeni pogoji, na primer sklep o ustreznosti ali standardne pogodbene klavzule, kadar so potrebne.

Kako dolgo podatke hranimo

Zasebno zgodovino skeniranj, čakajoče ali zavrnjene oddaje, zasebne fotografije, tehnične dnevnike in AI-opravila hranimo največ 30 dni, nato jih izbrišemo ali anonimiziramo. Varnostne kopije hranimo največ 30 dni.

Javno potrjeni podatki o izdelkih, dovoljene javne fotografije, skupnostne cene in neosebna revizijska sled so del javne zbirke in se ne izbrišejo samodejno po 30 dneh. Odstranijo se ob umiku dovoljenja, utemeljeni zahtevi ali ko niso več potrebni.

Tvoje pravice

Zahtevaš lahko dostop, popravek, izbris, omejitev obdelave, prenosljivost in ugovor ter kadarkoli umakneš dovoljenje za javne fotografije. Umik ne vpliva na zakonitost pretekle obdelave. Če meniš, da je obdelava nezakonita, se lahko pritožiš Informacijskemu pooblaščencu Republike Slovenije.

Open Food Facts

Podatki in fotografije Open Food Facts so v aplikaciji označeni z virom. Uvoz ostane označen kot nepreverjen in ne prepiše že preverjenega izdelka. Baza Open Food Facts je na voljo pod licenco ODbL, vsebina baze pod DbCL, fotografije pa praviloma pod CC BY-SA; pri posamezni sliki lahko veljajo tudi avtorske pravice, blagovne znamke in dodatni pogoji.

Izbris podatkov ali umik fotografij

Če želiš izbrisati zasebno zgodovino, oddaje in zasebne fotografije, lahko zahtevo oddaš v aplikaciji ali po e-pošti. Zahteva v aplikaciji se poveže s trenutno tehnično identiteto. Za umik javne fotografije v sporočilu navedi EAN izdelka in opiši fotografijo.

Kontakt: info@biteunboxed.com. Pred izbrisom lahko zahtevamo podatke, ki so nujni za zanesljivo povezavo zahteve s pravilnim zapisom.